8 / 15
COOPSTAT NEWS Nº 14
8
Países de Língua Portuguesa
Portuguese-speaking Countries
Cooperação Bilateral |
Bilateral Cooperation
Nos meses de março e abril de 2016 foram acolhidas três visitas
de trabalho do INE de Angola, nas áreas de Estatísticas da Saúde,
Trabalho e Transportes, que em Angola são produzidas por outras
autoridades estatísticas nacionais com delegação de competências
do INE.
Embora a realidade em Portugal seja um pouco diferente, já que
não há delegação de competências para a produção de estatísticas
nas áreas da saúde e dos transportes, foi partilhada a experiência
sobre o tratamento de dados administrativos e realização de
inquéritos, desenvolvidos em estreita cooperação entre os
parceiros.
Three study visits from NSI Angola were held in March and April
2016, in the areas of Health, Employment and Transport Statistics
which, in Angola, are produced by other national authorities
entrusted with delegated functions for statistical production.
Although the reality in Portugal is a little different, since there is no
delegation of responsibilities for statistical production in the areas
of health and transport, the consultants shared their experience
regarding the treatment of administrative data and surveys,
developed in close cooperation between partners.
ANGOLA
Visitas de Trabalho em áreas de Delegação de Competências
Study Visits in areas of Delegated Statistical Functions
Saúde |
Health
Delegação angolana |
Angolan delegation
:
Teresa Spínola; Belarmino João