7 / 21
COOPSTAT NEWS Nº 15
7
In the second half of 2016, six cooperation activities were held, namely:
A
Georeferencing
study visit from two experts,
Mr. Osvaldo Cristo and Mr. Joao Carlos Arlete (NSI
Guinea Bissau), was held between August 22 and
26. This activity required substantial practical work,
aimed at preparing the census cartography, crucial
for the success of the forthcoming Housing and
Population Census. The activity was conducted by the
Georeferencing Unit from Statistics Portugal.
In September, the Unit for Cooperation Activities
provided technical assistance to NSI Cabo Verde (INE-
CV) in two study visits on
Consumer Price Index (CPI)
and Short-term Indicators (STI)
. The first visit from INE-CV experts Mr. Edmar Sanches and Mr. José António
Fernandes took place between September 12 and 16 and covered industrial production indicators. The second one,
from 26 to 30 September, sought to explore the underlying possibilities of a change in the CPI basis, according to
last Household Budget Survey. INE-CV was represented by experts Mr. Paulo Pires and Mr. José Manuel Mendes.
Durante o segundo semestre de 2016, realizaram-se seis ações de cooperação, nomeadamente:
No Projeto de
Geoinformação
, realizou-se entre 22 e 26 de
agosto uma visita de trabalho de dois técnicos do INE Guiné
Bissau, Osvaldo Cristo e João Carlos Arlete. A visita caracterizou-
se por uma grande intensidade de trabalho prático com vista à
preparação da cartografia censitária, essencial para o sucesso
do próximo Recenseamento da População e Habitação.
A condução técnica da ação foi levada a cabo pelo Serviço de
Georreferenciação do INE-PT.
Em setembro realizaram-se duas visitas de trabalho do INE Cabo
Verde na área de
Indicadores de curto-prazo e índice de Preços
no Consumidor
, asseguradas pela Unidade de Atividades de
Cooperação. A primeira visita, de 12 a 16 de setembro, incidiu
sobre indicadores de produção industrial e contou com a participação dos técnicos Edmar Sanches e José António
Fernandes do INE-CV. A segunda, de 26 a 30 de setembro, na área de IPC, visou explorar possibilidades quanto à
mudança da base de IPC, de acordo com o último Inquérito às Despesas Familiares. Participaram nesta última ação
os técnicos Paulo Pires e José Manuel Mendes.
Países de Língua Portuguesa
Portuguese-speaking Countries
Programa de Capacitação dos Sistemas Estatísticos Nacionais dos PALOP e
Timor-Leste - Extensão (2016/2017)
Training Programme for the National Statistical Systems of the Portuguese-
speaking African Countries and Timor-Leste - Extension (2016/2017)