09
COOPSTAT NEWS Nº 8
Entrevista ao Dr. António Duarte
Interview to Mr. António Duarte
first steps for the future production of a tourism index,
very important for the country; to give significant steps
in the consolidation of the industrial production index,
as well as of the Index of turnover in services, amongst
other operations. Apart from this, we should enhance
the future perspectives for CPI, outlining the
development, by NSI-Cape Verde, of an IT Tool for the
collection of data using the PDA, which can also be used
by other countries included in this Programme.
I should also enhance the actions developed in the field
of Geoinformation that have allowed NSI-Cape Verde to
automate some processes, with efficiency gains. For all
these reasons we can easily understand the positive
impact of this Programme inNSI-Cape Verde.
Países de Língua Portuguesa
Portuguese-speaking Countries
Programa de Capacitação dos Sistemas Estatísticos Nacionais dos PALOP
e Timor-Leste – Fase 1 (2012)
Training Programme of the National Statistical Systems of the
Portuguese-speaking African Countries and Timor-Leste – Phase 1 (2012)
No primeiro semestre de 2013, no âmbito do “Programa de Capacitação dos Sistemas Estatísticos
Nacionais dos PALOP e Timor-Leste – Fase 1 (2012)” realizaram-se as seguintes ações de cooperação:
During the first semester of 2013, the following actions were undertaken in the framework of the “Training
Programme of the National Statistical Systems of the Portuguese-speaking African Countries and Timor-Leste -
Phase 1(2012)”.
Na área do IPC e indicadores de curto-prazo
realizaram-se três visitas de trabalho do INE de Cabo
Verde, com a participação de um total de seis
participantes Cabo-Verdianos e com o apoio técnico
do gabinete de Atividades de Cooperação do INE de
Portugal.
As visitas de trabalho, que se distribuíram
entre os meses de março e maio de 2013, viram os
seus objetivos cumpridos sendo que a dedicação
demonstrada pelos técnicos de Cabo Verde
contribuiu para alcançar os resultados pretendidos.
