PENÍNSULA IBÉRICA THE IBERIAN PENINSULA 2024 [87] Índice Contenido Index Fonte Fuente Source: Eurostat Taxa de ocupação-cama dos estabelecimentos hoteleiros (%), 2023 Grado de ocupación por plazas en establecimientos hoteleros (%), 2023 Use of bed-places net in hotels and similar establishments (%), 2023 • Em ambos os países, a taxa de ocupação registou o seu máximo de 2023 em agosto. Em Portugal, este foi de 72,4% e, em Espanha, de 79,1%. • No polo oposto, os meses com menor ocupação em ambos os países, foram janeiro e dezembro. • Ao longo do ano, a ocupação média em Espanha foi superior à de Portugal, com diferenças mais marcadas nos meses de inverno. • En ambos países, la tasa de ocupación alcanzó su máximo de 2023 en agosto. En Portugal fue del 72,4% y en España del 79,1%. • En el extremo opuesto, los meses con menor ocupación en ambos países fueron enero y diciembre. • A lo largo del año, la ocupación media en España fue superior a la de Portugal, con diferencias más marcadas en los meses de invierno. • In both countries, the occupancy rate reached its 2023 high in August. In Portugal, it was 72.4% and in Spain, 79.1%. • On the other hand, the months with the lowest occupancy rates in both countries were January and December. • Throughout the year, average occupancy in Spain was higher than in Portugal, with more marked differences in the winter months. 55,6 - 78,3 46,0 - 55,5 41,0 - 45,9 33,9 - 40,9 Região Autónoma dos Açores (PT) Região Autónoma da Madeira (PT) Canárias (ES) Ceuta Melilla 0 50 km 0 50 km 0 25 km 0 100 km 0 5 km 0 5 km
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTA=