PENÍNSULA IBÉRICA THE IBERIAN PENINSULA 2024 [82] Índice Contenido Index • Em 2022, os portos portugueses movimentaram 8,2 toneladas por habitante, um crescimento face às 8,0 toneladas de 2021. • Em Espanha, o volume atingiu 10,2 toneladas por habitante, ligeiramente acima das 10,1 toneladas do ano anterior. • Desde 2013, a movimentação portuária aumentou 9,3% em Portugal e 20,0% em Espanha. • O pico da série ocorreu em 2017, com 9,1 toneladas por habitante em Portugal e 10,6 toneladas em Espanha. • Em 2020, a pandemia afetou ambos os países, reduzindo o volume para 7,7 toneladas em Portugal e 9,6 toneladas em Espanha. • En 2022, los puertos portugueses manejaron 8,2 toneladas por habitante, lo que supone un aumento respecto a las 8,0 toneladas de 2021. • En España, el volumen alcanzó las 10,2 toneladas por habitante, ligeramente por encima de las 10,1 toneladas del año anterior. • Desde 2013, el movimiento portuario de mercancías ha aumentado un 9,3% en Portugal y un 20,0% en España. • El pico de la serie se produjo en 2017, con 9,1 toneladas por habitante en Portugal y 10,6 toneladas en España. • En 2020, la pandemia afectó a ambos países, reduciendo el volumen a 7,7 toneladas en Portugal y 9,6 toneladas en España. • Portuguese ports handled 8.2 tonnes per inhabitant in 2022, up from 8.0 tonnes in 2021. • In Spain, the volume reached 10.2 tonnes per inhabitant, up slightly from 10.1 in 2021. • Since 2013, port handling has increased by 9.3% in Portugal and 20.0% in Spain. • The series peaked in 2017, with 9.1 tonnes per inhabitant in Portugal and 10.6 tonnes in Spain. • In 2020, the pandemic affected both countries, reducing the volume to 7.7 tonnes in Portugal and 9.6 tonnes in Spain. Mercadorias movimentadas nos portos, 2013-2022 Mercancías manipuladas en puertos, 2013-2022 Goods handled in all ports, 2013-2022 Fonte Fuente Source: Eurostat 8,2 10,2 0 2 4 6 8 10 Portugal España 12 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 t/hab. t/inhab.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTA=