PENÍNSULA IBÉRICA THE IBERIAN PENINSULA 2024 [11] Índice Contenido Index Fonte Fuente Source: Eurostat 1 No conjunto das atividades económicas e nas famílias En el conjunto de las actividades económicas y los hogares All NACE activities plus households 2 2018: Quebra de série Ruptura de serie Break in time series • Em 2022, foram geradas 19,6 milhões de toneladas de resíduos em Portugal e 118,4 milhões de toneladas em Espanha. • Em Portugal, o volume de resíduos aumentou 17% face a 2020, continuando a tendência de crescimento registada na última década. • Em Espanha, a variação foi menos acentuada, com um aumento de 12% em relação a 2020, embora o valor se mantenha abaixo do pico de 2018. • Comparando com a edição precedente da PIN, confirma-se a recuperação da geração de resíduos após a queda registada em 2020. • É de notar que, desde 2010, a produção de resíduos em Portugal cresceu mais de 40%, contrastando com a redução global observada em Espanha no mesmo período. • En 2022 se generaron 19,6 millones de toneladas de residuos en Portugal y 118,4 millones de toneladas en España. • En Portugal, el volumen de residuos aumentó un 17% en comparación con 2020, continuando la tendencia de crecimiento registrada en la última década. • En España, la variación fue menos acusada, con un aumento del 12% respecto a 2020, aunque el valor se mantiene por debajo del pico de 2018. • En comparación con la edición anterior de PI, se confirma la recuperación de la generación de residuos tras la caída registrada en 2020. • Cabe destacar que, desde 2010, la producción de residuos en Portugal ha crecido más de un 40%, contrastando con la reducción global observada en España en el mismo periodo. • In 2022, Portugal generated 19.6 million tonnes of waste and Spain 118.4 million tonnes. • In Portugal, the amount of waste increased by 17% from 2020, continuing the growth trend of the last decade. • In Spain, the change was less pronounced, with an increase of 12% compared with 2020, although the figure remains below the 2018 peak. • Compared with the previous PIN edition, these results confirm that waste generation has recovered from the 2020 drop. • Since 2010, waste generation in Portugal has increased by more than 40%, contrasting with Spain’s overall reduction over the same period. Resíduos gerados1, 2010-2022 Residuos generados1, 2010-2022 Waste generated1, 2010-2022 Portugal2 19 601 España 118 439 0 20 000 40 000 60 000 80 000 100 000 120 000 140 000 160 000 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022 1000 t
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTA=