Península Ibérica em Números 2022- The Iberian Peninsula 2022

2022 em números en cifras in figures PENÍNSULA IBÉRICA THE IBERIAN PENINSULA [90] Índice Contenido Index Fonte Fuente Source: Eurostat 50,1 - 57,5 34,7 - 50,0 30,0 - 34,6 25,8 - 29,9 Região Autónoma dos Açores (PT) Região Autónoma da Madeira (PT) Canárias (ES) Ceuta Melilla 0 50 km 0 50 km 0 25 km 0 100 km 0 5 km 0 5 km Taxa de ocupação-cama dos estabelecimentos hoteleiros (%), 2021 Grado de ocupación por plazas en establecimientos hoteleros (%), 2021 Use of bed-places net in hotels and similar establishments (%), 2021 Turismo Turismo Tourism TAXA DE OCUPAÇÃO-CAMA DOS ESTABELECIMENTOS HOTELEIROS Em 2021, apenas duas regiões ibéricas registaram taxas de ocupação-cama superiores a 50%, ambas em Espanha: Canarias (51,9%) e Illes Balears (57,5%). As taxas mais reduzidas, inferiores a 30%, ocorreram em duas regiões portuguesas (Norte: 29,9%; Centro: 25,8%) e em duas regiões espanholas (Extremadura: 28,9%; Castilla-La Mancha: 26,2%). GRADO DE OCUPACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS HOTELEROS En 2021, sólo dos regiones ibéricas registraron tasas de ocupación de camas por encima del 50%, ambas en España: Canarias (51,9%) e Illes Balears (57,5%). Las tasas más bajas, inferiores al 30%, se dan en dos regiones portuguesas (Norte: 29,9%; Centro: 25,8%) y dos españolas (Extremadura: 28,9%; Castilla-La Mancha: 26,2%). NET BED OCCUPANCY RATE OF HOTEL ESTABLISHMENTS In 2021, only two Iberian regions recorded bed occupancy rates above 50%, both in Spain: Canarias (51.9%) and Illes Balears (57.5%). The lowest rates, below 30%, occurred in two Portuguese regions (Norte: 29.9%; Centro: 25.8%) and two Spanish regions (Extremadura: 28.9%; CastillaLa Mancha: 26.2%).

RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTA=