[27]
        
        
          Portugal exporta para Espanha
        
        
          Portugal exporta a España
        
        
          %
        
        
          Espanha exporta para Portugal
        
        
          España exporta a Portugal
        
        
          %
        
        
          1º
        
        
          2º
        
        
          3º
        
        
          4º
        
        
          5º
        
        
          6º
        
        
          7º
        
        
          8º
        
        
          9º
        
        
          10º
        
        
          1º
        
        
          2º
        
        
          3º
        
        
          4º
        
        
          5º
        
        
          6º
        
        
          7º
        
        
          8º
        
        
          9º
        
        
          10º
        
        
          2011
        
        
          2012
        
        
          2003
        
        
          2004 2005 2006
        
        
          Portugal
        
        
          España
        
        
          2007
        
        
          2008
        
        
          -10,91
        
        
          -31,80
        
        
          -13,65
        
        
          -46,37
        
        
          -15,40
        
        
          -60,86
        
        
          -20,24
        
        
          -77,28
        
        
          -21,38
        
        
          -54,76
        
        
          -20,65
        
        
          -91,57
        
        
          -21,63
        
        
          -99,24
        
        
          2009 2010
        
        
          -25,35
        
        
          -94,72
        
        
          -19,68
        
        
          -47,23
        
        
          8,6
        
        
          7,7
        
        
          5,7
        
        
          4,5
        
        
          4,1
        
        
          4,0
        
        
          3,9
        
        
          3,7
        
        
          3,4
        
        
          3,4
        
        
          7,4
        
        
          7,2
        
        
          6,4
        
        
          5,7
        
        
          5,4
        
        
          4,4
        
        
          3,5
        
        
          3,2
        
        
          2,7
        
        
          2,6
        
        
          Comércio Internacional
        
        
          Comercio Exterior
        
        
          1
        
        
          Produtos mais importantes (em valor) nas trocas comerciais de bens entre Portugal e Espanha, 2012
        
        
          1
        
        
          Productos más importantes (en valor) en los intercambios comerciales de bienes entre Portugal y España, 2012
        
        
          1
        
        
          Balança comercial de bens
        
        
          /
        
        
          1
        
        
          Balanza comercial de bienes
        
        
          81
        
        
          80
        
        
          -16,40
        
        
          -50,33
        
        
          1
        
        
          Capítulos daClassificação por NomenclaturaCombinada
        
        
          /
        
        
          Capítulos de laClassificación por NomenclaturaCombinada
        
        
          P
        
        
          enínsula
        
        
          I
        
        
          bérica
        
        
          em
        
        
          números
        
        
          2013
        
        
          en
        
        
          cifras
        
        
        
        
          1
        
        
          Milhares de milhões de euros
        
        
          /
        
        
          Miles de milliones de euros
        
        
          87 - Veículos automóveis, tratores, ciclos e outros veículos terrestres, suas partes e acessórios
        
        
          39 - Plástico e suas obras
        
        
          61 - Vestuário e seus acessórios, de malha
        
        
          72 - Ferro fundido, ferro e aço
        
        
          84 - Reatores nucleares, caldeiras, máquinas, aparelhos e instrumentos mecânicos, e suas partes
        
        
          85 - Máquinas, aparelhos e materiais elétricos e suas partes; aparelhos de gravação ou de
        
        
          reprodução de som, aparelhos de gravação ou de reprodução de imagens e de som em
        
        
          televisão e suas partes e acessórios
        
        
          62 - Vestuário e seus acessórios, exceto de malha
        
        
          03 - Peixes, crustáceos, moluscos e outros invertebrados aquáticos, e suas preparações
        
        
          87 - Vehículos automóviles, tractores, velocípedos y demás vehículos terrestres, sus partes y
        
        
          accesorios
        
        
          39 - Plástico y sus manufacturas
        
        
          61 - Prendas y complementos (accesorios), de vestir, de punto
        
        
          72 - Fundición, hierro y acero
        
        
          84 - Reactores nucleares, calderas, máquinas, aparatos y artefactos mecánicos; partes de estas
        
        
          máquinas o aparatos
        
        
          85 - Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos de grabación o reproducción de
        
        
          sonido, aparatos de grabación o reproducción de imagen y sonido en televisión, y las partes y
        
        
          accesorios de estos aparatos
        
        
          62 - Prendas y complementos (accesorios), de vestir, excepto los de punto
        
        
          03 - Pescado, crustáceos, moluscos y invertebrados acuáticos y sus preparados
        
        
          48 - Papel y cartón; manufacturas de pasta de celulosa, de papel o cartón
        
        
          48 - Papel e cartão; obras de pasta de celulose, de papel ou de cartão
        
        
          94 - Móveis; mobiliário médico-cirúrgico; colchões, almofadas e semelhantes; aparelhos de
        
        
          iluminação não especificados nem compreendidos em outros capítulos; anúncios, tabuletas
        
        
          ou cartazes e placas indicadoras, luminosos e artigos semelhantes; construções pré-
        
        
          fabricadas
        
        
          94 - Muebles; mobiliario medicoquirúrgico; artículos de cama y similares; aparatos de alumbrado no
        
        
          expresados ni comprendidos en otra parte; anuncios, letreros y placas indicadoras, luminosos y
        
        
          artículos similares; construcciones prefabricadas
        
        
          84 - Reatores nucleares, caldeiras, máquinas, aparelhos e instrumentos mecânicos, e suas
        
        
          partes
        
        
          27 -Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos da sua destilação; matérias betuminosas;
        
        
          ceras minerais
        
        
          87 -Veículos automóveis, tratores, ciclos e outros veículos terrestres, suas partes e acessórios
        
        
          39 - Plástico e suas obras
        
        
          85 - Máquinas, aparelhos e materiais elétricos e suas partes; aparelhos de gravação ou de
        
        
          reprodução de som, aparelhos de gravação ou de reprodução de imagens e de som em
        
        
          televisão e suas partes e acessórios
        
        
          72 - Ferro fundido, ferro e aço
        
        
          02 -Carnes e miudezas, comestíveis
        
        
          48 - Papel e cartão; obras de pasta de celulose, de papel ou de cartão
        
        
          62 -Vestuário e seus acessórios, exceto de malha
        
        
          03 - Peixes, crustáceos, moluscos e outros invertebrados aquáticos, e suas preparações
        
        
          84 - Reactores nucleares, calderas, máquinas, aparatos y artefactos mecánicos; partes de estas
        
        
          máquinas o aparatos
        
        
          27 -Combustibles minerales, aceites minerales y productos de su destilación; materias
        
        
          bituminosas; ceras minerales
        
        
          87 -Vehículos automóviles, tractores, velocípedos y demás vehículos terrestres, sus partes y
        
        
          accesorios
        
        
          39 - Plástico y sus manufacturas
        
        
          85 - Máquinas, aparatos y material eléctrico, y sus partes; aparatos de grabación o reproducción
        
        
          de sonido, aparatos de grabación o reproducción de imagen y sonido en televisión, y las partes
        
        
          y accesorios de estos aparatos
        
        
          72 - Fundición, hierro y acero
        
        
          02 -Carne y despojos comestibles
        
        
          48 - Papel y cartón; manufacturas de pasta de celulosa, de papel o cartón
        
        
          62 - Prendas y complementos (accesorios), de vestir, excepto los de punto
        
        
          03 - Pescado, crustáceos, moluscos y invertebrados acuáticos y sus preparados
        
        
          2012
        
        
          UE 27
        
        
          DE
        
        
          NL
        
        
          IE
        
        
          CZ
        
        
          IT
        
        
          DK
        
        
          SE
        
        
          HU
        
        
          BE
        
        
          SK
        
        
          SI
        
        
          EE
        
        
          MT
        
        
          (:)
        
        
          186,7
        
        
          50,2
        
        
          42,3
        
        
          12,3
        
        
          11,0
        
        
          10,6
        
        
          7,8
        
        
          6,7
        
        
          5,6
        
        
          2,6
        
        
          0,1
        
        
          -1,2
        
        
          -1,8
        
        
          LT
        
        
          LV
        
        
          FI
        
        
          CY
        
        
          BG
        
        
          LU
        
        
          AT
        
        
          RO
        
        
          PL
        
        
          PT
        
        
          GR
        
        
          ES
        
        
          FR
        
        
          UK
        
        
          -2,0
        
        
          -2,4
        
        
          -2,6
        
        
          -4,3
        
        
          -4,7
        
        
          -6,3
        
        
          -9,3
        
        
          -9,6
        
        
          -9,8
        
        
          -10,9
        
        
          -21,6
        
        
          -31,8
        
        
          -81,6
        
        
          -169,7
        
        
          (:)
        
        
          /
        
        
          Dado não disponível
        
        
          Dato no disponible
        
        
          Milhares de milhões de euros
        
        
          Miles de millones de euros
        
        
          Balança comercial de bens, 2012
        
        
          Balanza comercial de bienes, 2012
        
        
          79
        
        
          Título do quadro e dados atualizados em 07-02-2014
        
        
          Título de la tabla y datos actualizados en 07-02-2014
        
        
          Título do quadro e dados atualizados em 07-02-2014
        
        
          Título de la tabla y datos actualizados en 07-02-2014
        
        
          Informação atualizada em 07-02-2014
        
        
          Información actualizada en 07-02-2014