COOPSTAT NEWS N.º 24 27 Cooperação com os Países de Língua Portuguesa Cooperation with Portuguese-speaking Countries Cooperação com o INE de Cabo Verde Cooperation with NSI Cabo Verde Assistência Técnica ao INE de Cabo Verde nas áreas de Gestão da Qualidade e Contas Satélite | Technical Assistance to NSI Cabo Verde in Quality Management and Satellite Accounts Em 2023, o INE prestou assistência técnica contínua ao INE de Cabo Verde nas áreas de Gestão da Qualidade em estatísticas oficiais e Contas Satélite. A cooperação foi desenvolvida remotamente, através de trabalho contínuo entre as equipas técnicas de ambas as instituições. O apoio técnico prestado na área da Qualidade foi conduzido pela Diretora do Serviço de Planeamento e Controlo da Qualidade, Magda Ribeiro, e pelos peritos da mesma Unidade, tendo em vista o desenvolvimento e operacionalização do recém-criado Gabinete da Qualidade no INE-CV. Foi delineado um plano de trabalhos com diversas fases de apoio e de seguimento, tendo como objetivo primordial a implementação de um Sistema de Gestão da Qualidade no INE-CV, tendo como subjacente a definição da Política da Qualidade e do Modelo Genérico do Processo Estatístico, em conformidade com os princípios de qualidade em estatísticas oficiais. A assistência remota contempla o contacto regular dos peritos do INE-PT com a equipa do INE de Cabo Verde (Noemi Ramos, Clodomir Pereira e Nila Delgado), bem como reuniões virtuais, em que foram igualmente apresentados outros aspetos correlacionados com a adoção de um Sistema de Gestão da Qualidade, tais como as Políticas do INE-PT (Confidencialidade, Difusão, Revisões, entre outras), bem como a transversalidade da aplicação deste sistema, que implica uma coordenação estreita com as áreas de produção, nomeadamente, metodologia, infraestrutura e recolha, bem como a área de Difusão. In 2023, Statistics Portugal provided continuous technical assistance to NSI Cabo Verde in the areas of Quality Management in official statistics and Satellite Accounts. The cooperation was developed remotely, through continuous work between the technical teams of both institutions. The technical support provided in the area of Quality was conducted by the Director of the Quality Planning and Control Service, Magda Ribeiro, and by the experts of the same Unit, with a view to the development and operationalization of the newly created Quality Office at NSI-CV. A work plan was outlined with several phases of support and follow-up, with the primary objective of implementing a Quality Management System at NSICV, based on the definition of the Quality Policy and the Generic Model of the Statistical Process, in accordance with the principles of quality in official statistics. The remote assistance includes the regular contact of Statistics Portugal experts with the team from NSI Cabo Verde (Noemi Ramos, Clodomir Pereira and Nila Delgado), as well as virtual meetings, where other aspects related to the adoption of a Quality Management System were also presented, such as Statistics Portugal’s Policies (Confidentiality, Dissemination, Revisions, among others), as well as the cross-cutting nature of the application of this system, implying close coordination with the other areas, namely methodology, infrastructure and data collection, as well as the Dissemination area.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTA=