COOPSTAT, janeiro/dezembro- january/December, 2023

COOPSTAT NEWS N.º 24 14 Cooperação com os Países de Língua Portuguesa Cooperation with Portuguese-speaking Countries Os dois dias de trabalho foram marcados por partilha de experiências sobre o acompanhamento estatístico dos ODS nos INEs da CPLP, dos quais se destacam, entre outros: • o alinhamento da monitorização da Agenda 2030 com outras agendas internacionais (ex: Agenda 2063 da União Africana: https://au.int/en/agenda2063/sdgs); • a criação de produtos de comunicação adaptados às necessidades dos utilizadores (ex. plataformas nacionais de reporte [ODS Brasil; área dedicada aos ODS no Portal do INE-CV; dossiê temático dos ODS do INE-PT; Portal de dados ODS de Moçambique; plataforma STP Dados], publicações, infografias; Relatórios Nacionais Voluntários (RNV); • e a participação em instâncias internacionais de relevo (ex. IBGE no Inter-Agency Expert Group on SDGs, INE-CV no Praia City Group sobre estatísticas da Governança e o INE-PT no Steering Group on Statistics for SDGs da UNECE e no UNGGIM:Europe), com importantes contributos em matéria de monitorização dos ODS, tais como o Handbook on Governance Statistics e a 2ª edição do Roadmap on Statistics for SDGs da UNECE. Os INEs da CPLP acordaram ainda em constituir um grupo de trabalho técnico no âmbito do projeto, com o objetivo de desenvolver uma publicação comum sobre indicadores ODS nos países da CPLP, dando continuidade à publicação “CPLP em Números”, numa edição alinhada com a Agenda 2030. Foi unânime a vontade de dar continuidade aos trabalhos do projeto e à cooperação em matéria de acompanhamento estatístico da Agenda 2030, visando corporizar a máxima “Melhores Dados, Melhores Vidas”. The two days of work were marked by the sharing of experiences on the statistical monitoring of the SDGs in CPLP NSIs, including the following conclusions, among others: • aligning the monitoring of the 2030 Agenda with other international agendas (e.g. African Union Agenda 2063: https://au.int/en/agenda2063/sdgs; • creating communication products adapted to the needs of users (e.g. national reporting platforms [ODS [SDG] Brasil; an area dedicated to the SDGs on the NSI-CV Portal; SDG’s thematic file from Statistics Portugal; Mozambique SDG Data Portal; STP Data platform STP Dados], publications, infographics; Voluntary National Reviews (VNRs); • participating in relevant international forums (e.g. IBGE in the Inter-Agency Expert Group on SDGs, NSI-CV in Praia City Group on Governance Statistics and NSIPT in the UNECE Steering Group on Statistics for SDGs and UNGGIM:Europe); all of which with important contributions for the monitoring of the SDGs, such as the Handbook on Governance Statistics and the 2nd edition of the UNECE Roadmap on Statistics for SDGs. The CPLP NSIs also agreed to set up a technical working group within the scope of the project, aiming to develop a common publication on SDG indicators in the CPLP countries, continuing the publication “CPLP in Numbers”, in an edition aligned with the 2030 Agenda. The participants expressed their unanimous commitment towards the project and the on-going cooperation in the statistical monitoring of the 2030 Agenda, in line with the motto “Better Data, Better Lives”.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTA=